En el nivel vulgar del uso de la lengua, se utilizan unas particularidades lingüísticas, denominadas vulgarismos, que alteran las normas del sistema. Los vulgarismos se producen en los distintos niveles de análisis lingüístico:
Nivel fónico
- Transformación de /b/ en /g/ y viceversa: *güeno, *abujero…
- Alteraciones vocálicas: *tiniente, *dispierto, *sepoltura, *sospirar…
- Pérdida de la /d/ intervocálica: *peazo, *toavía, *cansao…
Nivel morfosintáctico
- Modificaciones en el orden de los pronombres: *me se oye
- Alteraciones en las formas verbales: *reyimos, *hiciendo, *andé…
- Discordancias gramaticales: *Yo, desde luego, me gusta ese grupo musical
Nivel léxico-semántico
- Construcciones arcaicas: cuantimás, contra más…
- Hipocorísticos: El Patas, La Larga
